(Titre original : Five Days)
Laura, technicienne en imagerie médicale, voit des cancers tous les jours. Sa formation lui impose une certaine distance vis à vis de ses patients, qu'elle ne parvient plus à tenir depuis quelques temps.
Prenant enfin conscience que sa vie n'est plus aussi épanouie qu'elle l'aurait souhaitée, un congrès en radiologie à Boston lui permet, de façon bienvenue, de s'éloigner du Maine, région dans laquelle elle a pris racine, pour mieux faire le point... et pourquoi pas, tout recommencer ?